VeggiePedia Jalapeño

Kabouters zijn dol op hete chili.

Chili con carne

Bereiding

VeggiePedia zwarte bonen

Ingrediënten

• groenten: 4 grote uien, 1 knoflook, 1 rode paprika, 2-3 rode peper, 2-3 jalapeno en 1 prei
• bonen: 2 bl. bruine bonen, 2 bl. rode kidneybonen en 1 dl. zwarte bonen
• tomaten: 1 bl. gepelde hele tomaten en 2 pakjes gezeefde tomaten (gepureerd)
• specerijen: zwarte peper, 2 tl. chilipoeder, 2 tl. cayennepeper, 1 tl. hot curry, 1 tl. paprikapoeder mild en 1 tl. gerookte paprikapoeder
• vlees: 1 kg. mager rundergehakt met ietsje zout en 1 blokje rundvlees bouillon
• zoetstof: 1 el. honing
• eventueel toevoegen: maiskorrels en/of fijngesneden wortelen en/of extra rode paprika

Bewaren

Serveren

• eenvoudig: witte rijst met opgewarmde chili
• als baked beans: gewoon opbakken in een koekepan op hoog vuur gedurende 10 tot 15 minuten (chili droogt dan iets in)
• als wrap: chili opwarmen, wrap opwarmen, chili op de wrap, strooikaas en gesneden (ijsberg-)sla er over met tacosaus of guacamole, oprollen
• als soep: water toevoegen, fijngesneden aardappel, wortel en prei toevoegen en minimaal 45 minuten laten pruttelen, soep moet dik zijn
• met brood: boterham besmeren met (hot) ketchup en daar goed verwarmde of gebakken chili overheen doen

Buen apetito - Disfrute de su comida !

Kabouters vinden frietjes eigenlijk veel te lekker en dat komt omdat ze die zelf maken.

Zelf patates frites maken

Voorbereiding

Consumptie

Alors !

Spokesman for the SNP

Oorspronkelijk wou ik een avondvullende voorstelling maken met voordracht, audio en video genaamd 'Rode Draadloos'. Van die voorstelling is helemaal nix terecht gekomen maar wel van de teksten en ook van de 1080p-videos (ik had geen energie meer om op de planken te staan en toen was er ook nog eens het voor de cultuur dodelijke pandemietje). Die zijn grotendeels ondergebracht bij YouTube op het kanaal van provoqio. De complete ongecensureerde lijst van videos staat op ArnaudRasing.art/provoqio

Het leek mij handig om van de teksten ook ondertitelde videos te maken maar het is eigenlijk nog veel handiger om ze onder te brengen in deze [Kennisbank]. Het betreft een serie van 6 teksten die ik hardop voorlees en de KBK heeft daar in 2022 audio-teeps van gemaakt; ruw en ongepolijst.

Alhier staat de vijfde tekst en dat is een toespraak van een Schotsman in het parlement over de Brexit, yes, in het Engels (2019).
Veel lees- danwel luisterplezier ! (AR, 18 januari 2022)

Spokesman for the SNP (audio)

Spokesman for the SNP (tekst)

 
KBK: You are listening to the KBK Worldservice.
KBK: We are bringing a short speech of the spokesman for the SNP. 
KBK: MP Donald McEntirely, Earl of Aberdeen, has the word in the House of Commons. 
KBK: This recording dates back to May 6th, 2019.
(. . .)

Thank you, Mister Chairman, for granting me the opportunity to state my plea.
I would like to stipulate the consequences of Brexit from a Scottish perspective.

Is is not so, mister Chairman, that the Scottish National Party, 
has always been helpfull and loyal to the cause of the United Kingdom?
Cannot my honourable colleagues confirm that the SNP has democratically been constructive and cooperative 
to the prosperity, safety, integrity and stability of the UK as a whole up and untill that sodden Brexit process?

Oh, mister Chairman, yes, you are right, I reckon. 

Well, mister Chairman, Brexit is NOT in the interest of Scotland.
We are enjoying prosperity due to the European Union. 
We managed to get the continentals addicted to our exquisite whiskey and first-quality salmon.
This trade on itself is providing for many well-paid jobs and rewards us with recognition and gives us a fundamental sense of pride. 
Also, our shipbuilding and off-shore industry is flourishing like never before. 
And so does the tourist sector because of the free movement of people within the EU.

Has it come to the attention of this House that the Scottish Parliament at Holyrood 
has decided that in case Brexit becomes effective, Scotland will declare itself independent consequently?
Scotland will do so without any delay, without any sodden referendum, irrevokably 
and thereby permanently and without any sodden Westminster interference.

Yes, mister Chairman? Oh, well, I do apologize. I will ammend.

Has it come to the attention of my colleagues that some Scottish constituents 
want to erect some kind of Hadrian's Wall - to mark the Anglo-Scottish border -, this time to keep the English out?
Some of them even want to hunt down any brexiteer found on Scottish soil, 
arrest them, detain them shortly without trial and toss them handsomely over that same wall to the English side!

The henceforward Republic of Scotland will embrace the euro and will be firmly embedded in the EU.
As does the Republic of Ireland, we will act accordingly and likewise 
and greet them wholeheartedly as our long-beloved neighbours. 

And should it not be in the interest of Northern-Ireland to declare itself independent as well 
and become the Republic of Northern Ireland?
Furthermore, mister Chairman, these three republics might endaevour 
in the yet to be created Northern Confederacy, all together.
And should Wales be left sitting on the lap of the English for eternity?
If the Welshmen were to decide to embrace the Constitution of the Republic of Wales, 
then they are most welcome in the Northern Confederacy.

CM: Order, order!

Right, mister Chairman, may I finalize?

Do the honourable Members of this House agree on one thing only namely
 that all of us totally disagree when searching for any conclusion to Brexit? 
Then why not discarding it altogether and continue with our daily business?

Now, does the mentally retarded Secretary of Sport etc. know what he can do with that cricket bat of his?

I am so sorry, mister Chairman, it will not happen again. 
I can assure you.

Does the backward Secretary of Defense know what she can with those nuclear submarines of hers?

Mister Chairman, I do apologize, it will not happen again. 
I can reassure you.

Does that screaming monkey, appointed Brexit Secretary, know what he can do with that banana of his?

Yes, mister Chairman, no, I understand, it will not happen again. 
I promise, rest assured. . .

Does the Rt. Hon., I mean, stubborn and utterly unwise Prime-Minister know 
what she can do with that sodden Brexit of hers?

Now what, Mister Chairman?
Well, now it's your turn.

Do you know what you can do with that stiff hammer of yours 
that you are holding in your right hand?

Long live the Republic of Scotland (Supernova Scotia) !

I rest my case. . .

(. . .)
KBK: You have been listening to the KBK Worldservice.


  © 2019/2022 KBK-VHP-AR

  legenda:
  ( )   acteur
  (.)   korte pauze
  (..)  pauze
  (...) lange pauze
  { }   publiek

Zielig slaapliedje in het parvi

Oorspronkelijk wou ik een avondvullende voorstelling maken met voordracht, audio en video genaamd 'Rode Draadloos'. Van die voorstelling is helemaal nix terecht gekomen maar wel van de teksten en ook van de 1080p-videos (ik had geen energie meer om op de planken te staan en toen was er ook nog eens het voor de cultuur dodelijke pandemietje). Die zijn grotendeels ondergebracht bij YouTube op het kanaal van provoqio. De complete ongecensureerde lijst van videos staat op ArnaudRasing.art/provoqio

Het leek mij handig om van de teksten ook ondertitelde videos te maken maar het is eigenlijk nog veel handiger om ze onder te brengen in deze [Kennisbank].
Het betreft een serie van 6 teksten die ik hardop voorlees en de KBK heeft daar in 2022 audio-teeps van gemaakt; ruw en ongepolijst.

Op deze pagina staat de derde tekst en dat is een uiteenzetting over de kaboutertaal Parvi met het slaapliedje daar in (2019).
Veel lees- danwel luisterplezier ! (AR, 18 januari 2022)

Zielig slaapliedje in het Parvi (audio)

[Deel 1] Inleiding en toelichting

[Deel 2] Het Parvi-slaapliedje: Harda koriem palentong

[Deel 3] Nawoord

Zielig slaapliedje in het Parvi (tekst)

 
KBK: U luistert naar een uitzending van de Kabouter Breedkast Kompanjie.
KBK: Graag uw aandacht voor een zielig slaapliedje in het Parvi.
(. . .)

Parvi, een inleiding

Parvi is de klassieke kaboutertaal en zeer oud, ouder dan 120.000 jaar.

De ontwikkeling van de kaboutertalen is als volgt:
Het begon met de klankstoten in Ba'aartong fiedoel. Na eonen werd dat het kortere Ba'aar vidol.
Beiden stonden in de orale traditie en werden niet op schrift gesteld.
Het schrijven begon met Baarvie, dat werd het nog verder verkorte Paarvie en uiteindelijk het Parvi.
In de taalontwikkeling van het Parvi zien we dus versimpeling, verloedering en vaak ook buitenlandse invloeden terug.

De talen van de Sami - de laatst overgebleven noord-europese indianen die nomadisch leven in Scandinavië - en de kabouters zijn enigszins verwant.
Je zou kunnen stellen dat wat Latijn is voor het Frans en/of Italiaans, Parvi dat is voor Sami.

Parvi is de taal van de ziel. Taal is dan een voertuig om een emotie, gevoel of gemoedstoestand uit te drukken of aan te geven.
Denk zelf even na over op hoeveel verschillende manieren je bijvoorbeeld het woord 'vriend' kunt uitspreken.
De intonatie, de intentie, de lading, het volume en het gevoel dat er aan meegegeven wordt vormen dan de uiteindelijke boodschap.

Parvi was in het begin volstrekt ontoereikend om technische zaken te kunnen omschrijven of te benoemen.
Parvi is wel in de loop der tijd uitgebreid met een aantal lijsten van specifieke termen.

De 'Lijst van Korfi en Parto' heeft de standaard gezet voor techniek, wiskunde en natuurkunde,
de 'Lijst van Horta en Leila' heeft de standaard gezet voor flora en fauna, land- en tuinbouw, en
de 'Lijst van Hepta' heeft de standaard gezet op het gebied van voedselbereiding.

Om er maar een paar te noemen.

Parvi is kort maar krachtig. In het Latijn is de term uiteindelijk verbasterd tot parvus hetgeen de betekenis heeft van ‘klein’. 

Toelichting

Bij de kabouters komen de dromen vóór de realiteit. Dat heeft een hele bijzondere reden en dat zal ik later uitleggen.

Alle kabouterkinderen worden van oudsher in slaap gezongen met hele mooie zielige liedjes.
Zielig in de zin van de ziel, niet in de betekenis van triest.

De tekst die ik wil gaan zingen is van Pirinti Disibil en de titel is - vrij vertaald - Het Lied van het Stoute Hertje.

Het gaat over een klein hertje dat de weg is kwijtgeraakt en is afgedwaald van de moeder.
Ondanks alle moeite stopt het hertje met zoeken en gaat uitgeput en angstig in het gras liggen om te slapen.
Tijdens die slaap droomt het hertje er van dat ze weer bij haar moeder zou zijn.

Moeder hert was zeer ongerust want haar hertje was ze kwijt. 
Gelukkig kon ze goed ruiken en horen.
En na een lange zoektocht hoorde ze het bonzen van het hart van het hertje en vond haar net vlak voor het donker werd.
Eindelijk gerustgesteld ging ze om het hertje heen liggen en viel toen ook in slaap.
Toen het kleine hertje wakker werd lag ze in de schoot van haar moeder en alle pijn, verdriet en zorgen verdwenen direct.
Nooit meer zou zij te veel afwijken van haar moeder of verdwalen.

Een kenmerkende zin in het liedje is - vrij vertaald -:
Slaap zacht, mijn lief kindje, ik zal er altijd voor je zijn. 
Geborgenheid en onvoorwaardelijke liefde!

Goed, zie het voor je dat er zo'n drie kaboutertjes in een groot bed onder de deken liggen.
Allemaal hebben ze een wit slaapmutsje op en papa of mama kabouter zingt dit zielige liedje. . . . 

= = = = 

 
HARDA KORIEM PALENTONG

 Lo remka di pozede
 pozede tjahal. . .

Ref:
 Mirfti pagnon da korede
 da korede zabal

 Do rien dosi madore
 dore ka ro mien kade

 Zabal darin koeroedi
 karud ieftie baldorfi

 Mari kore saroen doel
 mahal ma nisu tun

 Dore pal vi kondere palong do 
 ko seimun kirai dalvaan

Ref:
 Mirfti pagnon da korede
 da korede zabal
 
 Lorem ki mifti pagnondo
 doret iel za bol paraan

 Lato ri pedere
 pidang zotal vikaan

Ref:
 Mirfti pagnon da korede
 da korede zabal

 
Nawoord

De kleine kabouteroogjes vallen dicht en dan krijgen ze van papa en mama kabouter nog een aai over de bol en een kus op het voorhoofd.
Daarna worden de kaarsen uitgeblazen, de ouders gaan ter bedde en er valt stilte in huis.

De volgende ochtend worden in familieverband de dromen besproken tijdens het ontbijt.
Op die manier leren de kabouterjes al vroeg om hun dromen te onthouden en serieus te nemen.

Dit hoort standaard bij de kabouteropvoeding want de bedoeling er van is dat het lucide oftewel heldere dromen wordt aangeleerd.
Helder te kunnen dromen betekent dat je bij bewustzijn komt tijdens een droom gedurende de slaap.
Je kunt dan bedenken of ontwerpen wat later in de realiteit vorm krijgt.
Ook kun je knelpunten, relatieproblemen, verdriet en aandoeningen oplossen door er bewust aandacht aan te besteden tijdens zo'n wakkere droom.

Als jullie meer willen weten over helder dromen lees dan het boek 'Creatief Dromen' van Patricia Garfield. 
En ga er mee aan de slag!

Zo, hier wou ik het even bij laten.

(. . .)
KBK: U heeft geluisterd naar een uitzending van de Kabouter Breedkast Kompanjie.


  © 2019/2022 KBK-VHP-AR

  legenda:
  ( )   acteur
  (.)   korte pauze
  (..)  pauze
  (...) lange pauze
  { }   publiek

Komt een kabouter bij de dokter

Oorspronkelijk wou ik een avondvullende voorstelling maken met voordracht, audio en video genaamd 'Rode Draadloos'. Van die voorstelling is helemaal nix terecht gekomen maar wel van de teksten en ook van de 1080p-videos (ik had geen energie meer om op de planken te staan en toen was er ook nog eens het voor de cultuur dodelijke pandemietje). Die zijn grotendeels ondergebracht bij YouTube op het kanaal van provoqio. De complete ongecensureerde lijst van videos staat op ArnaudRasing.art/provoqio

Het leek mij handig om van de teksten ook ondertitelde videos te maken maar het is eigenlijk nog veel handiger om ze onder te brengen in deze [Kennisbank]. Het betreft een serie van 6 teksten die ik hardop voorlees en de KBK heeft daar in 2022 audio-teeps van gemaakt; ruw en ongepolijst.

Op deze pagina staat de eerste tekst en dit hoorspel gaat over een kabouter die bij de dokter komt (2019).
Veel lees- danwel luisterplezier ! (AR, 18 januari 2022)

Komt een kabouter bij de dokter (audio)

Komt een kabouter bij de dokter (tekst)

 
KBK: U luistert naar een uitzending van de Kabouter Breedkast Kompanjie.
KBK: Nu volgt het hoorspel 'Komt een kabouter bij de dokter'.
KBK: Aan de orde is de doorgeslagen marktwerking in de zorg.
(...)

K:   (Klopt op de deur en doet open) 
K:   Hallo!
DR:  Goedendag, meneer de kabouter, gaat u zitten.
K:   Dank u wel.
DR:  Waarmee kan ik u helpen?
K:   Nou, ik wou allereerst even zorg-shoppen...
DR:  Ach, natuurlijk mag u van mij eerst zorg-shoppen.
DR:  Ok, mag ik uw zorgpas even zien?
K:   Alstublieft.
DR:  Ah, ik zie het al, u bent inmiddels aanvullend verzekerd en behoeft ook geen eigen risico meer te betalen.
K:   Nee, gelukkig niet meer sinds ik ben toegelaten tot het gemeentepakket.
DR:  Tja, dat is heel prettig voor u, lijkt mij zo, meneer de kabouter.

(.)
DR:  En, hoe bevallen de clopidogrel- en simvastatine-snoepjes?
K:   Nou, die vind ik erg lekker.
DR:  Ah, fijn zo. Ik haal even uw gegevens er bij.
DR:  Mmm, en heeft u nog van de dubbele repen burn-out met gratis psychoses kunnen genieten? 
     Gaf dat geen rare bijsmaak of waren er bijwerkingen?
K:   Die waren ook allemaal heel erg lekker en ik ondervond geen bijwerkingen. Nee hoor, echt niet.
DR:  Heel mooi.

(.)
DR: Ik ga even kijken wat er zo al in de aanbieding is, meneer de kabouter.
K:  Graag.
DR: Hier staat dat u infantiel overkomt en borderline-suspekt bent.
K:  Ja?
DR: Nou, dat treft, want speciaal voor uw doelgroep is er deze maand een grote actie van alle zorgverzekeraars.
K:  Nou, u maakt mij benieuwd.
DR: U krijgt - volledig verzorgd door DSM-4 - een alcohol-abusis met cannabis-afhankelijkheid en 
    daar krijgt u ook nog eens gratis een persoonlijkheidsstoornis NAO bij.
DR: U ontvangt dit pluspakket zonder afdracht van de eigen bijdrage.
K:  ZO! Nou, dat klinkt wel héél goed.
DR: Bovendien gaat dat uitgebalanceerde pluspakket uitstekend samen met een onbehandelde recidiverende depressieve stoornis.
K:  Nou, doet u mij die er dan ook maar bij.
DR: Mooi, dan krijgt u van mij ook alvast een potje met sint janskruid-dragees mee.
K:  Wat fijn, mijn moeder zei altijd al dat kruiden heel goed zijn...
DR: Aha. 

(.)
DR: Heeft u nog wat ruimte in uw mandje?
K:  Eh, even kijken, ja hoor, er kan nog wel wat bij.
DR: Wat dacht u van een buisje met wat negatieve pre-occupaties?
K:  Ook prima, ja hoor.
DR: Daar krijgt u een gratis flacon GAF-score 40 bij.
K:  Nou, dat klinkt wel heel bijzonder aanlokkelijk.
DR: Ik zie dat u verzekerd bent via de VGZ, eens even kijken of die voor u nog iets extra's kunnen betekenen.
K:  Nou, heel graag.
DR: Ah, daar staat het; u komt in aanmerking voor een bipolaire stoornis!
K:  Nou, dat klinkt best wel aantrekkelijk.
DR: Zal ik er die dan maar bij doen in uw mandje?
K:  Jááah, heel graag.
DR: En u krijgt er ook nog eens 3 dierenplaatjes bij!
K:  Oooooh. . . 
K:  Wat leuk voor d'r bij !

(.)
DR: Is er misschien nog iets waar ik u mee van dienst kan zijn, meneer de kabouter ?
K:  Eh, eigenlijk wou ik nog een half pondje medische wiet meenemen, als dat kan.
DR: Ja hoor, geen probleem. 
DR: Ik schrijf even het receptje uit en dan kunt u het straks beneden in de apotheek gratis afhalen.
K:  Tof! Echt heel fijn.

(.)
DR: Gaat het u allemaal lukken, meneer de kabouter?
K:  Ja hoor, geen probleem.
DR: Is het mandje niet te zwaar?
K:  Nee, hoor!
DR: OK dan. 

(.)
DR: Hier heeft u uw zorgpas terug en hier is het recept.
DR: En dan nog 1 spaarzegel voor een weekend verslavingskliniek naar keuze. 
    Zo krijgt u uw spaarboekje wel vol. Of niet?
K:  Eh, dat schiet eigenlijk niet echt op. . . maar goed, evenwel bedankt.

(.)
DR: Nou, tot de volgende keer dan maar weer !
K:  Dank u wel dokter, en tot ziens !
DR: Daag, meneer de kabouter.

(...)
KBK: U heeft geluisterd naar een uitzending van de KBK.
  

  © 2019/2022 KBK-VHP-AR

  legenda:
  ( )   acteur
  (.)   korte pauze
  (..)  pauze
  (...) lange pauze
  { }   publiek